![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
I cracked up watching this episode, so here's a detailed summary + caps of what's going on ^_^
You can download the entire episode @![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
theseventheaven.
He just came back from Shanghai.
Ueda-san: Did you greet the fans in Chinese?
Aiba-chan: All the members did, but my Chinese was the only one that didn't get through! If I had talked in Japanese, they probably would have understood me better!
Sho-chan says that Aiba-chan is the one that gets the most fired up. Like, when he goes drinking, he'd say things like, "I'm so glad I'm in Arashi!"
Aiba-chan: When I'm drunk I start thanking everyone around me.
Sakurai-kun says, lately that's depressing!
So, an action that made Sho-chan laugh.
Aiba-chan once mistook the air conditioner's remote control for his cellphone and put it inside his bag.
Aiba-chan: That's because everything is on the table; the remote, cell, and keys!
He realized it when he was on location and needed to make a phone call. Like, What the hell is this!?
Ueda-san: How did you cover that up?
Aiba-chan: I didn't say anything. Sakurai didn't mention anything either! --> Sakurai!OUTING XD
Aiba-chan: But Sakurai is a careless person, too.
When they went to Australia, Aiba-chan and Sho-chan went out for a drink. When it was time to go back, they called a taxi but didn't know the hotel's name or where it was!
Their room key was a blank card-key, so for the moment they just told the driver, "Go, go!" Then they remembered there was a McD's next to the hotel, so the driver just went around all the McD's in Sydney!! After about 4 or 5 McD's, BINGO!!
From Nino: Thing that surprised him most
In Jr. days, Aiba-chan and Nino would often go back home together, since they lived in the same direction. One day Nino was the only one to get on the train, while Aiba-chan was saying, "baiba~i" from the platform. Nino thought it was a gag, but the moment the train door closed, Aiba-chan made a face that said, "Ah! I forgot to get on!!"
Other train incidents:
Once Aiba-chan got slapped by an ossan for putting down a bag of sweets. Nino just watched and laughed!
Once, Aiba-chan and an office lade (OL) were standing in front of a sleeping salary man. The lady dropped her handkerchief which ended up in the salary man's lap. He woke up for a second, thought it was his shirt so tucked it inside his pants and went back to sleep!!
Aiba-chan's and the lady's eyes meet, so he says, "Let's tell him." The lady answers, "I definitely don't need that!!"
But the real victim in this is the salary man; when he gets home and takes off his clothes, if the handkerchief falls in front of his wife, it's bad!!
At this point Aiba-chan got so excited he started sweating and asked for a towel!
From (Imai) Tsubasa-kun: The first memory
A direct hit by a foul ball to Aiba-chan's body.
Aiba-chan was looking down and eating sweets!! XD He was trying to open up the bag of sweets, that just wouldn't open, when the foul ball ended up landing on his shoulder.
Aiba-chan: If I hadn't been doing that, it would have fallen on my head... Oh, if I hadn't been doing that I would have noticed it!!
Tsubasa-kun didn't try catching the ball or warning Aiba-chan, he just sat there and laughed!
Ueda-san: It seems whenever you're in trouble the people with you just stand there and laugh!
From Bekki-: Words that made you laugh
Bekki-: When I asked him what sort of games he played when he was little, Aiba-san answered, 'oshikko, oshikko.' [T/N: oshikko = wee-wee XD] Everyone was like, 'Eh!?' but he kept shouting 'oshikko!' So I said, 'Isn't that, oshiaikko!?' He answered, 'THAT'S IT!'"
Ueda-san: What sort of kid was Aiba-chan?
He got into a lot of fights with his little brother. Then his brother would play tricks on him during their fights, like putting push-pins on the floor just outside the bathroom door. But Aiba-chan knew what his brother was thinking, so he was able to avoid them. But the moment he got to his room, he heard, "OUCH!" When he turned to see who it was, he saw his dad removing those pins from his foot ^_^;;
He had pretty strict parents. His grandparents lived nearby.
Ueda-san: What sort of things did they tell you?
Aiba-chan: Never become a guarantor.
Ueda-san: What's your type of girl?
Aiba-chan: The girl I like now?
Looked like he was going to announce who he was in love with at the moment ^_^;;
Aiba-chan: The girl I will like forever is Vivian Hsu. [T/N: Talento from Taiwan. Also, singer, song writer, and actress].
Ueda-san: What about personality-wise?
Aiba-chan: A girl that's level-headed.
[Confusing talk about who should pull who] Something that would look like I was being drawn, but in reality I'd be the one pulling.
Ueda-san: Where you ever rejected?
Aiba-chan: Sure.
Ueda-san: In what ways were you rejected?
Aiba-chan: By phone, out of the blue. It was around high school, but...
At this point Aiba-chan chooses to stop right there because, "It's too real."
Looking at his expression I felt he suddenly became sad. Like he was about to cry or something >< I'm glad they didn't insist on this story.
So he switches to another high school story. She went to one of his concerts, when he was still a Jr. After that, he could never get in touch with her again. Maybe she felt he was a reality that was too far from hers, watching Aiba-chan shining on stage like that.
Ueda-san: What!? Talk about you being rejected turned into talk about you being cool!
From Drunk Dragon: Something that shocked you
DD: Once he got mixed up between decolorant (dasshokuzai 脱色剤) and depilatory (datsumouzai 脱毛剤) and applied it on his eyebrows, so all his eyebrows disappeared!
That's when he wanted to match his eyebrow-color to his newly dyed hair color.
It seems he got away with it without anyone noticing. He just drew them everyday, though each day his eyebrows looked different from the previous one XD
More chit chat and pictures
He goes to meals sometimes with his TSD buddies.
His laundry basket. "It's echo. Piling up and washing everything all at once!"
His closet; outside and in!
Ueda-san: This is to make a girl feel like, if she's not around then you're totally helpless!
Talk about difficult times during his different shows. Some pictures from TSD
He brought a friend!... That started flapping around and scaring the hell out of everyone XD
Ueda-san tries to give it food, but he gets super scared!! XD
saigoni, Aiba-chan's egao:
You can download the entire episode @
theseventheaven.He just came back from Shanghai.
Ueda-san: Did you greet the fans in Chinese?
Aiba-chan: All the members did, but my Chinese was the only one that didn't get through! If I had talked in Japanese, they probably would have understood me better!
Information from various persons
From Sakurai-kun:Sho-chan says that Aiba-chan is the one that gets the most fired up. Like, when he goes drinking, he'd say things like, "I'm so glad I'm in Arashi!"
Aiba-chan: When I'm drunk I start thanking everyone around me.
Sakurai-kun says, lately that's depressing!
So, an action that made Sho-chan laugh.
Aiba-chan once mistook the air conditioner's remote control for his cellphone and put it inside his bag.
Aiba-chan: That's because everything is on the table; the remote, cell, and keys!
He realized it when he was on location and needed to make a phone call. Like, What the hell is this!?
Ueda-san: How did you cover that up?
Aiba-chan: I didn't say anything. Sakurai didn't mention anything either! --> Sakurai!OUTING XD
Aiba-chan: But Sakurai is a careless person, too.
When they went to Australia, Aiba-chan and Sho-chan went out for a drink. When it was time to go back, they called a taxi but didn't know the hotel's name or where it was!
Their room key was a blank card-key, so for the moment they just told the driver, "Go, go!" Then they remembered there was a McD's next to the hotel, so the driver just went around all the McD's in Sydney!! After about 4 or 5 McD's, BINGO!!
From Nino: Thing that surprised him most
In Jr. days, Aiba-chan and Nino would often go back home together, since they lived in the same direction. One day Nino was the only one to get on the train, while Aiba-chan was saying, "baiba~i" from the platform. Nino thought it was a gag, but the moment the train door closed, Aiba-chan made a face that said, "Ah! I forgot to get on!!"
Other train incidents:
Once Aiba-chan got slapped by an ossan for putting down a bag of sweets. Nino just watched and laughed!
Once, Aiba-chan and an office lade (OL) were standing in front of a sleeping salary man. The lady dropped her handkerchief which ended up in the salary man's lap. He woke up for a second, thought it was his shirt so tucked it inside his pants and went back to sleep!!
Aiba-chan's and the lady's eyes meet, so he says, "Let's tell him." The lady answers, "I definitely don't need that!!"
But the real victim in this is the salary man; when he gets home and takes off his clothes, if the handkerchief falls in front of his wife, it's bad!!
At this point Aiba-chan got so excited he started sweating and asked for a towel!
From (Imai) Tsubasa-kun: The first memory
A direct hit by a foul ball to Aiba-chan's body.
Aiba-chan was looking down and eating sweets!! XD He was trying to open up the bag of sweets, that just wouldn't open, when the foul ball ended up landing on his shoulder.
Aiba-chan: If I hadn't been doing that, it would have fallen on my head... Oh, if I hadn't been doing that I would have noticed it!!
Tsubasa-kun didn't try catching the ball or warning Aiba-chan, he just sat there and laughed!
Ueda-san: It seems whenever you're in trouble the people with you just stand there and laugh!
From Bekki-: Words that made you laugh
Bekki-: When I asked him what sort of games he played when he was little, Aiba-san answered, 'oshikko, oshikko.' [T/N: oshikko = wee-wee XD] Everyone was like, 'Eh!?' but he kept shouting 'oshikko!' So I said, 'Isn't that, oshiaikko!?' He answered, 'THAT'S IT!'"
Ueda-san: What sort of kid was Aiba-chan?
He got into a lot of fights with his little brother. Then his brother would play tricks on him during their fights, like putting push-pins on the floor just outside the bathroom door. But Aiba-chan knew what his brother was thinking, so he was able to avoid them. But the moment he got to his room, he heard, "OUCH!" When he turned to see who it was, he saw his dad removing those pins from his foot ^_^;;
He had pretty strict parents. His grandparents lived nearby.
Ueda-san: What sort of things did they tell you?
Aiba-chan: Never become a guarantor.
Ueda-san: What's your type of girl?
Aiba-chan: The girl I like now?
Looked like he was going to announce who he was in love with at the moment ^_^;;
Aiba-chan: The girl I will like forever is Vivian Hsu. [T/N: Talento from Taiwan. Also, singer, song writer, and actress].
Ueda-san: What about personality-wise?
Aiba-chan: A girl that's level-headed.
[Confusing talk about who should pull who] Something that would look like I was being drawn, but in reality I'd be the one pulling.
Ueda-san: Where you ever rejected?
Aiba-chan: Sure.
Ueda-san: In what ways were you rejected?
Aiba-chan: By phone, out of the blue. It was around high school, but...
At this point Aiba-chan chooses to stop right there because, "It's too real."
Looking at his expression I felt he suddenly became sad. Like he was about to cry or something >< I'm glad they didn't insist on this story.
So he switches to another high school story. She went to one of his concerts, when he was still a Jr. After that, he could never get in touch with her again. Maybe she felt he was a reality that was too far from hers, watching Aiba-chan shining on stage like that.
Ueda-san: What!? Talk about you being rejected turned into talk about you being cool!
From Drunk Dragon: Something that shocked you
DD: Once he got mixed up between decolorant (dasshokuzai 脱色剤) and depilatory (datsumouzai 脱毛剤) and applied it on his eyebrows, so all his eyebrows disappeared!
That's when he wanted to match his eyebrow-color to his newly dyed hair color.
It seems he got away with it without anyone noticing. He just drew them everyday, though each day his eyebrows looked different from the previous one XD
More chit chat and pictures
He goes to meals sometimes with his TSD buddies.
His laundry basket. "It's echo. Piling up and washing everything all at once!"
His closet; outside and in!
Ueda-san: This is to make a girl feel like, if she's not around then you're totally helpless!
Talk about difficult times during his different shows. Some pictures from TSD
He brought a friend!... That started flapping around and scaring the hell out of everyone XD
Ueda-san tries to give it food, but he gets super scared!! XD
saigoni, Aiba-chan's egao:
71 invisible connections | Connect